Bridge

Seguir el deseo, compartir el placer. Parece fácil, ¿no? Y sin embargo vivimos sexualidades condicionadas por expectativas, presuposiciones y tabús que nos complican el escucharnos. ¿Follamos? explora los caminos que nos pueden llevar a sexualidades más humanas, a relaciones más placenteras.

Con prólogo de Erika Irusta e ilustraciones de Glòria Vives Xiol.

De qué (no) hablamos cuando hablamos de sexualidades

Bel Olid (elle, Mataró, 1977) es escritore, traductore, profesore del Departamento de Lenguas y Literaturas Románicas, y profesore afiliade del Centro de Estudios de Género y Sexualidad, estos dos últimos cargos en la Universidad de Chicago.
Se dio a conocer gracias al premio Documenta 2010 otorgado a su novela Una terra solitària, y ese mismo año recibió también el Premi Rovelló de ensayo por Les heroïnes contrataquen. Models literaris contra l’universal masculí a la literatura infantil i juvenil. En 2012 ganó el premio Roc Boronat por La mala reputació, libro de narrativa breve que gozará de gran aceptación entre crítica y público. Colabora con numerosos medios culturales y prensa escrita, como el periódico Ara, las revistas Caràcters y Tentacles o la web cultural Núvol. Ha presidido el Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires (CEATL) y la asociación de escritores catalanes, Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC). Ha publicado el libro de relatos Vents més salvatges y los álbums ilustrados Gegantíssima y Vivir con Hilda, premio Apel·les Mestres.
Sus últimos trabajos reflejan el debate actual sobre género, identidad y sexualidad con una visión valiente y crítica, ya sea desde la ficción con Tina Frankens, Camioneras, Las brujas de Ariete, el divertidísimo Las aventuras extrabombásticas de Federica Bladuliqui (y los perversos chimplumstimflins) o ¡Fuera disfraces! para los jóvenes o desde la no ficción con las exitosas Feminismo de bolsillo o ¿Follamos? (9 y 6 ediciones respectivamente en su lengua original).

A contrapelo, publicado simultáneamente en catalán, castellano y gallego, y traducido ya al inglés e italiano, es su última aportación al debate feminista, mientras que en Suite TOC da un paso más en la lucha contra el tabú de las enfermedades mentales.